Война, которую запомнят поколения израильтян и арабов. Анализ Джереми Боуэна
fokus-vnimaniya.comАвтор фото, Mostafa Alkharouf/Anadolu Agency
Джереми Боуэн – ветеран британской журналистики и эксперт по Ближнему Востоку, которым он занимается с 1995 года: сначала в роли корреспондента в Иерусалиме, а затем в качестве обозревателя Би-би-си по региону.
Предлагаем перевод его статьи на английском, которую можно прочитать здесь.
То, что произошло в эти выходные в Израиле — беспрецедентно. Прорыв ХАМАС — причем сразу в нескольких местах — через колючую проволоку, которая отделяет сектор Газа от Израиля, стал самым серьезным нападением на еврейское государство за многие десятилетия.
Это нападение осуществлено спустя 50 лет после войны Судного дня, когда в октябре 1973 года Египет и Сирия неожиданно напали на Израиль. То была одна из самых важных войн Ближнего Востока, и совпадение с той датой наверняка держали в уме руководители ХАМАС, планировавшие нынешнее нападение.
Как бы то ни было, израильский премьер Биньямин Нетаньяху назвал это новой войной и пообещал, что враги Израиля дорого заплатят за нее.
Соцсети забиты видео и фото мертвых израильтян, гражданских и военных.
На других — бойцы ХАМАС тащат пленных израильских солдат и захваченных мирных граждан в Газу, и эти видео
